Die Deutsche Gesellschaft für das Badewesen hat einen Entwurf zu den Anforderungen an die Wasseraufbereitung von Floatinganlangen veröffentlicht. Die Richtlinie (download) beschreibt sehr detailliert, wie zukünftig das Wasser aufbereitet werden muss. So ist u.a. ein Reservoirsystem für die Tankfüllung vorgesehen. Die örtlichen Behörden sind nicht gezwungen sich an diese Richtlinie halten.
